运动生涯

 

在2003年NBA选秀中，鲍威尔落选，随后前往欧洲打球，并在两年后再次申请参选，但是在2005年NBA选秀中，他仍然未被选中。不过，鲍威尔随后被达拉斯小牛队看中签约。约什·鲍威尔于2005年没有经过选秀直接加入达拉斯小牛队，他肌肉强度很好，尼克斯队能够适应篮下的对抗，也擅长拼抢前场篮板。如果得到充足的锻炼时间，他的前途不可限量。

 

在小牛队，鲍威尔证明了水平，成为阵容中稳定的一员。2006年，他被交易去印第安纳步行者队，次年又被交易去金州勇士队。2007年年底，他作为自由球员和洛杉矶快船队签约，但是次年又被放弃。此后，他同湖人队签约，并2度随湖人队夺取NBA总冠军。

 

2011年9月3日，据国内著名经纪人赵刚和鲍威尔的美方经纪人杰米·肯诺克斯爆料，约什·鲍威尔已经和CBA球队辽宁衡业签下合约，这位前湖人大前锋将代表辽宁队征战下赛季的CBA联赛。在浙江广厦签下厄尔·克拉克和威尔森·钱德勒之后，鲍威尔成为了第三位确定将来华征战CBA的NBA现役球员。

 

2012年底加盟马刺。

北京时间2013年10月30日消息，广东男篮正式签下约什·鲍威尔，确定了新赛季内线外援人选，他是湖人旧将、曾在2011-12赛季效力于辽宁男篮的约什·鲍威尔。此次签约广东男篮，约什·鲍威尔将迎来第二次在CBA证明自己的机会，尽管当初效力辽宁被证明是一个失败的尝试，但是这一次，广东男篮向来对外援的依赖性并不很大，约什·鲍威尔或将爆发更大的能量。广东总经理刘宏疆透露，球队已经确定签下鲍威尔，新赛季的双外援将是卡里夫·怀艾特与约什·鲍威尔。 [2]  2014年4月17日，火箭队官方宣布签约鲍威尔。在加盟火箭队前一直在菲律宾联赛效力。2014年10月25日，火箭队签下厄尔·克拉克，裁掉鲍威尔。

 

北京时间2015年9月6日，根据雅虎体育记者Shams Charania在推特上爆料，据联盟消息人士透露，前锋约什·鲍威尔和密尔沃基雄鹿队签下了一份训练营合同。 

 

2015年10月22日，密尔沃基雄鹿队官方宣布，球队裁掉了约什·鲍威尔。 

 

2015年12月4日，约什-鲍威尔与阿根廷联赛的San Lorenzo俱乐部签约到本赛季结束。 

 

2016年10月8日，约什·鲍威尔与澳大利亚的悉尼国王队签约一个赛季。 

 

2019年5月2日，约什·鲍威尔在2019年美国BIG3联赛选秀中于第1轮第4位被Killer 3's队选中。